«Conecta con ella, lejos de él. Tu rostro refleja la sombra de una falsa felicidad.» Celosa de Kei, cuyo cambio no comprende, Yui comienza a salir con Yôhei esperando olvidar a su antiguo amor. Eso sí, antes lo obliga a prometer que cortará toda relación con Kei. Yôhei lo promete, pero no le va a resultar sencillo…