Durante su primer año en Tokio Chiaki y Kazuma conocieron el lado más posesivo de su relación, pero en este segundo año ambos viven manteniendo cierta distancia: ni muy cercana, ni muy lejana. Aunque para Chiaki eso supone tener que desarrollar un gran autocontrol, Kazuma le abre los brazos con la esperanza de que comprenda lo mucho que lo ama. La esperada continuación de una bonita historia sobre la vida en Tokio de dos amigos de la infancia locamente enamorados.